Mostrando postagens com marcador COISAS DE SÃO PAULO. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador COISAS DE SÃO PAULO. Mostrar todas as postagens

1 de abr. de 2008

MUNICIPAL MARKET OF SÃO PAULO

FOTOS: ALESSANDRA DE CAMPOS SANTILLI.





THE MUNICIPAL MARKET IS LOCATED IN THE OLD DOWNTOWN.
IT'S A REGION OF MANY KINDS OF TRADE: RETAIL TRADE,
ELETRONICS, AND ALSO BLACK TRADE!

O MERCADO MUNICIPAL ESTÁ LOCALIZADO NO CENTRO VELHO DE SÃO PAULO
HÁ NA REGIÃO DIVERSOS TIPOS DE COMÉRCIO:
ARMARINHOS, ELETRÔNICOS E ATÉ CONTRA-BANDO!




THE NEIGHBORHOOD!
A VIZINHANÇA!



---


------


GLASS FLOOR! FOOD COURT IN THE UPPER LEVEL!
PISO DE VIDRO! A LANCHONETE FICA NO MEZANINO!



ARABIAN FOOD AND SPICE!
COMIDA E TEMPEROS ÁRABES!



---

UPPER LEVEL
MEZANINO

---

MEAT FOR FEIJOADA
CARNES PARA A FEIJOADA

---

----

---


THE FAMOUS "MORTADELA" SANDWICH, AFTER SHOPPING!
O FAMOSO SANDUICHE DE MORTADELA, APÓS AS COMPRAS!

24 de mar. de 2008

RUSH HOUR IN SÃO PAULO

HORA DO RUSH EM SÃO PAULO

THE CHAOTIC TRAFFIC OF MY ADORABLE TOWN,
DUE TO ITS 6 MILLION VEHICLES!


O TRÂNSITO CAÓTICO DE MINHA ADORÁVEL CIDADE,
POR CAUSA DE SEUS 6 MILHÕES DE VEÍCULOS!




FOTOS: REVISTA VEJA SÃO APULO - 12/03/2008

FOTÓGRAFOS:
RIVALDO GOMES
PAULO FEHLAUER
DANILO VERPA
FOLHA IMAGEM